Albion Free Market
Lien Discord
Retour aux articles

AFM Bot : alertes d'Assaut de Bandits et de bonus quotidien pour votre Discord Albion Online

AFM Bot est le bot Discord gratuit d'Albion Free Market. Il publie une alerte sur votre serveur quand un Assaut de Bandits est annoncé et, après chaque réinitialisation quotidienne, une image des bonus de fabrication et des événements du jour. Chaque membre choisit s'il veut être mentionné. Tout le monde sur le serveur peut aussi consulter les prix du marché et voir les statistiques de l'Assaut de Bandits et du bonus quotidien sans quitter Discord.

Ce guide explique comment ajouter le bot à votre serveur, configurer les alertes et utiliser chaque commande. Il fonctionne pour les serveurs Americas, Asia et Europe, et il parle 14 langues.

Ce que fait AFM Bot

  • Alertes d'Assaut de Bandits : quand un Assaut de Bandits est annoncé, le bot publie dans votre salon Bandits et mentionne les membres qui l'ont demandé. Le même message est mis à jour quand l'assaut commence, s'intensifie et se termine. Les heures s'affichent dans le fuseau horaire de chaque lecteur.
  • Alertes de bonus quotidien : après chaque réinitialisation quotidienne, le bot publie une image des bonus de production quotidiens du jour, des événements en cours et à venir, et de l'événement saisonnier. Quand les bonus ou les événements changent, la publication est mise à jour ou une nouvelle est publiée.
  • Mentions au choix : chaque salon d'alertes a son propre rôle, comme Bandit - Europe. Les membres le prennent ou le retirent avec le bouton Gérer l'inscription, donc personne n'est mentionné sans l'avoir demandé.
  • Des commandes pour tous : prix des objets avec l'EMV, les derniers Assauts de Bandits et les statistiques de l'Assaut de Bandits et du bonus quotidien.
L'image des bonus quotidiens d'AFM Bot pour Europe le 14 novembre 2026 : +10 % Bâton de givre et +10 % Bâton de Changeforme jusqu'à la prochaine réinitialisation, le bonus de récolte de Fibre à son dernier jour et Rassemblez votre groupe ensuite

Les Assauts de Bandits et les bonus de fabrication quotidiens sont envoyés par les joueurs qui utilisent l'AFM Data Client et d'autres clients de l'Albion Data Project. Juste après la réinitialisation, l'image peut donc montrer d'abord les événements, puis le bonus de fabrication un peu plus tard, quand l'un de ces joueurs se connecte.

Ajouter AFM Bot à votre serveur

Il vous faut la permission Discord Gérer le serveur sur le serveur où vous ajoutez le bot.

  1. Sur le Discord d'Albion Free Market, ou sur tout serveur qui a déjà AFM Bot, tapez /afm-bot-invite. Vous seul voyez la réponse.
  2. Cliquez sur Ajouter AFM Bot et choisissez votre serveur.
  3. Laissez toutes les permissions cochées et cliquez sur Autoriser.

Vous pouvez aussi ouvrir le profil d'AFM Bot sur un serveur qui l'a déjà et cliquer sur Ajouter l'appli.

Les permissions qu'il demande

Permission Ce qu'AFM Bot en fait
Gérer les salons Crée les salons d'alertes pendant la configuration, masque un salon quand vous coupez ses alertes et ne supprime que ce qu'il a créé quand vous retirez des alertes.
Gérer les rôles Crée les rôles d'alertes et les donne ou les retire quand un membre clique sur Gérer l'inscription.
Voir les salons, Envoyer des messages, Intégrer des liens, Voir les anciens messages Publie les alertes et les met à jour.
Joindre des fichiers Publie l'image des bonus quotidiens et les images de statistiques. Sans elle, le bot publie du texte à la place.
Mentionner @everyone, @here et tous les rôles Mentionne les rôles d'alertes alors que les membres ne peuvent pas les mentionner eux-mêmes. Le bot ne mentionne jamais @everyone ni @here.

Configurer les alertes

Tapez /afm-notifications setup sur votre serveur. Seuls les membres avec Gérer le serveur peuvent l'utiliser.

  1. Choisissez chaque serveur d'Albion sur lequel vos membres jouent : Americas, Asia ou Europe.
  2. Choisissez les types d'alertes : Alertes d'Assaut de Bandits, Alertes de bonus et de festivités, ou les deux.
  3. Lisez la liste des salons et des rôles que le bot va créer, puis cliquez sur Appliquer la configuration. Rien ne change avant cette étape.

Pour chaque serveur d'Albion et type d'alerte, la configuration crée un salon dans une catégorie AFM Notifications et un rôle à mentionner. Pour Europe :

Alertes Salon Rôle
Assaut de Bandits #bandit-europe Bandit - Europe
Bonus quotidien et événements #bonus-europe Bonus - Europe

Americas et Asia reçoivent les mêmes salons et rôles avec leur propre nom. Les membres peuvent lire les salons d'alertes mais pas y écrire. Qui peut les voir suit les règles de votre serveur : si les nouveaux membres ne voient les salons qu'après s'être vérifiés, les salons d'alertes leur restent aussi cachés.

Chaque nouveau salon commence par un message avec le bouton Gérer l'inscription. Les membres cliquent dessus pour recevoir les mentions de ce salon ou pour les arrêter.

Si votre serveur a déjà un salon et un rôle portant exactement ces noms dans une catégorie AFM Notifications, la configuration les réutilise au lieu d'en créer de nouveaux. Pour envoyer les alertes dans un autre salon ou mentionner un rôle que vous avez déjà, utilisez /afm-notifications manage après la configuration.

Modifier, mettre en pause ou retirer les alertes

/afm-notifications manage ouvre un panneau pour un serveur d'Albion, ou pour un type d'alerte de ce serveur :

  • Désactiver arrête les alertes. Un salon créé par le bot est masqué aux membres, et chacun garde son rôle et son inscription. Activer le fait revenir.
  • Changer de destination envoie les alertes dans un autre salon ou mentionne un rôle existant. Le rôle ne doit donner aucune permission, pour qu'un bouton d'inscription ne donne jamais de pouvoirs de modérateur à quelqu'un.
  • Republier l'inscription publie à nouveau le message avec Gérer l'inscription.
  • Supprimer efface les salons et les rôles créés par le bot, après votre confirmation. Les salons et rôles que vous avez créés vous-même sont conservés.

/afm-notifications status affiche les six types d'alertes (Assaut de Bandits et bonus quotidien pour chacun des trois serveurs d'Albion) et tout problème : une permission manquante, un salon ou un rôle supprimé, ou un salon où l'image des bonus quotidiens ne peut pas être publiée.

Commandes

Commande Ce qu'elle affiche Qui voit la réponse
/afm-prices Prix et EMV d'un objet sur tous les marchés ou sur un seul Vous seul
/afm-bandit-last Les 3 derniers Assauts de Bandits sur un serveur Tout le salon
/afm-bandit-stats Statistiques de l'Assaut de Bandits des 7 derniers jours et des 90 derniers jours Tout le salon
/afm-bonus-stats Bonus de fabrication quotidiens des 7 derniers jours et statistiques des 90 derniers jours Tout le salon
/afm-settings Votre serveur d'Albion et la langue dans laquelle le bot vous répond Vous seul
/afm-help Toutes les commandes Vous seul
/afm-bot-invite Le bouton pour ajouter AFM Bot à un serveur, et ce guide Vous seul
/afm-dataclient, /afm-npcap, /afm-encrypted, /afm-flipperbasics Lien de téléchargement et solutions pour l'AFM Data Client, et les bases du Flipper Vous seul, sauf si vous choisissez share

Les gestionnaires avec Gérer le serveur ont aussi :

Commande Ce qu'elle fait
/afm-notifications setup, manage, status Configure, modifie et vérifie les alertes
/afm-server-settings Le serveur d'Albion par défaut de ce serveur Discord et la langue de ses alertes

Les commandes de prix, de Bandits et de statistiques utilisent le serveur d'Albion que vous avez enregistré avec /afm-settings. Si vous n'en avez enregistré aucun, elles utilisent celui choisi par les gestionnaires avec /afm-server-settings, puis le serveur des alertes de votre Discord, et sinon Europe. Chacune a aussi l'option server pour consulter un autre serveur une fois.

Statistiques de l'Assaut de Bandits

/afm-bandit-stats publie une image des Assauts de Bandits sur votre serveur :

  • 7 derniers jours : combien d'assauts ont commencé chaque jour UTC, le temps moyen entre deux assauts et l'écart le plus court et le plus long.
  • 90 derniers jours : combien d'assauts il y a eu, combien par jour, l'écart moyen et les heures UTC auxquelles ils commencent le plus souvent.
Les statistiques de l'Assaut de Bandits d'AFM Bot pour Europe le 14 novembre 2026 : 30 assauts sur les 7 derniers jours avec un écart moyen de 5,2 heures, 390 sur les 90 derniers jours, et la plupart commençant à 19:00 UTC

Le texte sous l'image indique quand le dernier assaut a commencé, dans votre propre fuseau horaire. Pour les créneaux quotidiens où un Assaut de Bandits peut commencer et la chance de chacun, lisez le guide des horaires de l'Assaut de Bandits.

Statistiques du bonus quotidien

/afm-bonus-stats publie une image des bonus de fabrication quotidiens sur votre serveur :

  • 7 derniers jours : les deux bonus de chaque jour de jeu, et si chacun était de 10 % ou de 20 %.
  • 90 derniers jours : combien de bonus de 20 % il y a eu, quelles catégories sont sorties le plus et lesquelles attendent depuis le plus longtemps.
  • Événements d'activité et saisonniers : les événements des 7 derniers jours, comme Hellgate ou les bonus de récolte, et ceux qui ont eu lieu le plus souvent.
Les statistiques du bonus quotidien d'AFM Bot pour Europe le 14 novembre 2026 : les deux bonus de chacun des 7 derniers jours, 13 bonus de 20 % sur les 90 derniers jours, Bâton naturel comme catégorie la plus fréquente et Pierre comme celle qui attend depuis le plus longtemps

Chaque catégorie a la même chance chaque jour, environ 5,3 %, quoi qu'il soit sorti avant. Une catégorie qui attend depuis longtemps n'a pas plus de chances de sortir demain. Le guide du bonus de production quotidien explique les chances.

Langues

AFM Bot parle English, Português (Brasil), Deutsch, Français, Русский, Polski, Español, Italiano, 简体中文, 繁體中文, 한국어, 日本語, Bahasa Indonesia et Türkçe. Les noms d'objets et de catégories reprennent les noms du jeu dans chaque langue.

  • Les réponses qui vous sont destinées utilisent la langue choisie avec /afm-settings, sinon votre langue Discord.
  • Les alertes et les messages d'inscription utilisent la langue choisie avec /afm-server-settings, sinon la langue de votre serveur dans Discord. La changer met aussi à jour les messages Gérer l'inscription déjà publiés.
  • Les noms des commandes restent en anglais, mais leurs descriptions dans la liste des commandes de Discord sont traduites.

Dépannage

  • L'alerte de bonus quotidien arrive en texte au lieu d'une image : le bot ne peut pas joindre de fichiers dans ce salon. Donnez au rôle d'AFM Bot la permission Joindre des fichiers dans Paramètres du serveur, Rôles, ou dans les permissions du salon. /afm-notifications status le signale.
  • Cliquer sur Gérer l'inscription échoue : dans Paramètres du serveur, Rôles, faites glisser le rôle d'AFM Bot au-dessus des rôles d'alertes et vérifiez qu'il a toujours Gérer les rôles.
  • Les alertes sont publiées mais personne n'est mentionné : donnez à AFM Bot Mentionner @everyone, @here et tous les rôles dans ce salon, ou rendez le rôle d'alerte mentionnable.
  • Une alerte s'est coupée toute seule : quand un salon ou un rôle est supprimé, ou que le bot perd une permission nécessaire, le bot coupe seulement cette alerte et envoie un message privé au propriétaire du serveur. Corrigez le problème, puis réactivez l'alerte avec /afm-notifications manage.
  • La configuration indique qu'une permission manque : donnez au rôle d'AFM Bot la permission indiquée, ou ajoutez de nouveau le bot avec /afm-bot-invite en laissant toutes les permissions cochées.

© 2023-2026 Albion Free Market

Albion Free Market n’est pas affilié à Albion Online ni à Sandbox Interactive GmbH

Tous les contenus d’Albion Online sont la propriété de Sandbox Interactive GmbH.

Proposer une meilleure traduction